У одного высокого китайского чиновника был единственный сын. Рос он неглупым мальчиком, но был неусидчивым, и чему бы его ни пытались научить, он ни в чем не проявлял усердия, и знания его были лишь поверхностн...

Один крестьянин всю жизнь работал на своем поле. Как-то раз он заметил, что посевы его хиреют, и понес на поле удобрения. Навстречу ему шел ученый; он шагал в своих прекрасных одеждах, задрав голову и ничего во...

Старый китайский мудрец шел по заснеженному полю и увидел плачущую женщину. – Почему ты плачешь? – спросил он ее. – Потому что вспомнила прошлое, молодость, былую красоту, ныне поблекшую, мужч...

Одного чиновника назначили судьей. Уселся он в зале и начал разбирать судебное дело. Истец и обвиняемый стали приводить свои доводы. – Оба вы говорите резонно, – сказал судья. – Поскольку исте...

У одного старика был черный осел. Старик очень любил своего осла и хорошо его кормил. Еще бы! Ведь без осла на своих старых больных ногах куда он мог пойти? Только до ворот. – Мой черный осел очень умный,...

Жил когда-то человек, в доме которого обитало много обезьян. Чтобы прокормить их, человеку надо было много работать. Но он так любил своих мартышек, что не решался покинуть их даже ненадолго. И потому неудивите...

Однажды заяц спросил белку-летягу: – Не могу понять – ты птица или зверь? Летяга гордо ответила: – И птица, и зверь. Потому что я умею делать все, что делают и птицы, и звери: летать, бегать, ...

Голубка увидела в роще сову и спросила: – Откуда ты, сова? Сова ответила: – Я жила на востоке, теперь же лечу на запад. Так ответила сова и начала злобно ухать и хохотать. Снова спросила голубка: &n...

Однажды большая волна выбросила устрицу на берег. День был солнечный, и устрица, раскрыв створки раковин, грелась на солнце. В это время по берегу проходил аист. Он увидел устрицу и решил съесть ее. Но едва аис...

Некий важный чиновник решил отправиться к реке Ян-цзы. Развалившись в богатом паланкине, он показал пальцем на север и приказал слугам: – Несите меня туда!

Слуги подняли паланкин и двинулись ...